Grußwort

Liebe Bürgerinnen und Bürger, Amtsvorsteherin Dr. Beatrix Klüver
liebe Gäste,

im Namen der Amtsgemeinden Bornhöved, Damsdorf, Gönnebek, Schmalensee, Stocksee, Tarbek, Tensfeld und Trappenkamp und der Verwaltung des Amtes Bornhöved heiße ich Sie ganz herzlich willkommen.

Das Amt Bornhöved hat seinen Verwaltungsstandort in Trappenkamp und betreut gut 11.000 Einwohner:innen auf einer Fläche von 7.787 ha.
Die Region unseres Amtes ist geprägt von Seen mit Badestellen, dem Erlebniswald, einer teilweise hügeligen Landschaft mit ausgedehnten Wäldern, Wiesen, Mooren und Auen und lädt auf unzähligen Reit-, Rad-und Wanderwegen zu jeder Jahreszeit zur Erholung ein.

Auf den folgenden Internetseiten stellen wir Ihnen Informationen und Wissenswertes über unser Amt zur Verfügung.

Neben dem digitalen Zugang zu Verwaltungsleistungen im Bürgerportal, finden Sie hier Interessantes über unsere Gemeinden, die Ansprechpartner:innen im Amt, Bekanntmachungen, Sitzungsunterlagen, Ortsrecht und Termine.

Darüber hinaus erfahren Sie etwas über örtliche Einrichtungen, Dienstleistungen, Vereine, Freizeitangebote, mittlere Gewerbebetriebe, Landwirtschaft und Tourismus.

Mit Fragen wenden Sie sich gerne an die/den Bürgermeisterin/Bürgermeister der Gemeinden, an mich oder die Mitarbeiter/innen der Amtsverwaltung. Wir alle helfen Ihnen gerne; wie und wo Sie uns erreichen, können Sie den folgenden Seiten entnehmen.

Im Namen des Amtsausschusses und der Amtsverwaltung begrüße ich Sie herzlich, wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und ein erfolgreiches „Surfen" auf den Internetseiten des Amtes Bornhöved.

Ihre Amtsvorsteherin
Dr. Beatrix Klüver